導(dǎo)演：未知

主演：Deniz,Hasgüler,Onur,ünsal,Yildirim,Si

更新時(shí)間：2024-09-02

17歲庫(kù)爾德族少女珍從游擊隊(duì)叛逃，一路上背著槍枝穿越暗夜叢林，躲避政府軍和自己的同伙。她編造理由搭便車遠(yuǎn)行，徒手面對(duì)意圖強(qiáng)暴的工頭，一路上險(xiǎn)象環(huán)生，最終在同樣患難的動(dòng)物間得到溫暖。旅途上無(wú)止盡的兇險(xiǎn)中，野獸們似乎是她那渺小存在的唯一見證。導(dǎo)演刻畫人與萬(wàn)物間的交流慰藉，以充滿神性的寫實(shí)凝視開創(chuàng)獨(dú)特的電影語(yǔ)言，驚艷國(guó)際。 。本人之前只看過該導(dǎo)演的《時(shí)光與成長(zhǎng)》，看過的朋友應(yīng)該對(duì)有所印象，除了細(xì)膩的兒童生活，電影中有特別多具有獨(dú)特魅力的景色，而這部電影主人公任然是少年（女），但似乎導(dǎo)演簡(jiǎn)略了人物關(guān)系，更多地通過拍攝周邊的環(huán)境來表現(xiàn)人物的心情。電影以土耳其山上云彩的自然鏡頭開始，伴隨著沉重的管風(fēng)琴音樂。看來是秋天的時(shí)候了。電影的幾分鐘都是動(dòng)物的鏡頭，伴隨著同樣的音樂。螳螂是第一個(gè)出現(xiàn)的動(dòng)物，隨后是烏龜、蚱蜢、鳥鳴聲、雄鹿和壁虎。鳥兒的鳴叫聲是電影中聽到的第一個(gè)“自然”聲音，而不是電影開頭的音樂。山林的樹葉后面出現(xiàn)了一個(gè)女人。除了頭上戴著紅領(lǐng)巾之外，很難辨認(rèn)出她的任何特征。平靜突然被爆炸和槍聲打破。壁虎和蛇躲了起來。隨后是人們（后來發(fā)現(xiàn)是住在山里的庫(kù)爾德游擊隊(duì)）逃離爆炸和槍聲的鏡頭。發(fā)出槍聲的車隊(duì)開走了。庫(kù)爾德游擊隊(duì)現(xiàn)在可以更清晰地看到，并且可以看到他們穿著相同的衣服（裸色毛衣和靴子）。夜幕降臨，游擊隊(duì)在一個(gè)山洞里。這是電影中第一次以庫(kù)爾德歌曲的形式聽到人類語(yǔ)言的第一點(diǎn)：我可愛的媽媽告訴我你怎么樣問候我的父親和我的兄弟們。我和你父親都已經(jīng)老了生活對(duì)我們來說是苦澀的夠了甜心回來了。唱完這首歌后，主角（J?n）逃離了她之前與之戰(zhàn)斗并生活在洞穴中的武裝組織。她趁著夜色的掩護(hù)逃跑了。她逃跑的原因尚不清楚。大約在電影第 13 分鐘時(shí)，J?n 的臉第一次清晰地露出來。她遇到了鹿，決定不射殺它，兩人進(jìn)行了眼神交流。金現(xiàn)在獨(dú)自在森林里徘徊，尋找食物。她聽到一只鳥的尖叫聲（大概是一只鷹），爬進(jìn)發(fā)出聲音的樹上，然后去偷鳥巢里的鳥蛋。一共有三個(gè)雞蛋，雖然一開始她打算把三個(gè)雞蛋都拿走，但當(dāng)她聽到鳥的叫聲時(shí)，她又退回了兩個(gè)，只吃了一個(gè)。就好像他們彼此了解彼此的需求并達(dá)成妥協(xié)（J?n需要吃東西，雞蛋是鳥的）。吃完“飯”后，她準(zhǔn)備爬回森林地面，繼續(xù)徒步旅行。然而，當(dāng)她看到土耳其士兵進(jìn)入她的地區(qū)并扎營(yíng)時(shí)，她很快又爬了回來。一名士兵在唱歌。你是那個(gè)總是哭泣和燃燒的人嗎在這個(gè)充滿謊言的世界里我也笑不出來你以為我很幸福嗎在一個(gè)無(wú)緣無(wú)故偷走我生命的世界里。噢，在這個(gè)謊言的世界里，謊言的世界里在這個(gè)對(duì)著你假裝微笑的世界里你哭了，親愛的，我燃燒了我以為世界會(huì)如我所愿我無(wú)緣無(wú)故地相信我被欺騙了在這個(gè)從天空獲取色彩的世界里。這是電影中第二次出現(xiàn)人類講話。然而到目前為止，它還只是以歌曲的形式出現(xiàn)。士兵們有所警覺，趕緊離開。珍現(xiàn)在安全了，繼續(xù)她的旅程。逃離游擊隊(duì)后，她獨(dú)自一人接觸的第一個(gè)人是一個(gè)牧童。他給了她面包并稱呼她為妹妹。她問最近的村莊在哪里，他給她指出了方向。這是電影中首次出現(xiàn)人類語(yǔ)言。當(dāng)她離開他時(shí)，有人向她開槍（可能是一名土耳其士兵）。壁虎又出現(xiàn)了。她看到遠(yuǎn)處有一棟房子，正在等待主人離開。當(dāng)看到他們乘坐一輛綠色卡車離開時(shí)，她走進(jìn)去，開始拿衣服、食物、書籍和金錢等物品。她在女孩的房間里，從女孩的衣服和桌子上的相框照片可以看出。金似乎并不害怕自己會(huì)被抓住。突然，她在屋內(nèi)聽到一位老婦人呼喚她的孫女萊拉。金與祖母交談并幫助她服藥。祖母相信J?n 就是她的孫女Leyla。金借此機(jī)會(huì)打電話給她的母親，告訴她不要哭泣或擔(dān)心。祖母再次從萊拉（J?n）那里打電話請(qǐng)求幫助服藥。這一刻，金意識(shí)到祖母不記得剛剛服藥了。考慮到房主正好在房子里，他們可能給了祖母藥物。金意識(shí)到她不小心給了祖母雙倍劑量的藥物。“奶奶，您做了什么？”金臨走前說道。吉恩用她新買的物品把靴子換成了她從萊拉家里拿來的鞋子。炸彈開始落下，金跑到山洞里尋找掩護(hù)。她并不孤單。山洞里還有一只黑熊和她一起躲避炸彈。爆炸結(jié)束，金告訴熊“結(jié)束了，別害怕”。她給了熊一個(gè)蘋果，并說“再見，再見，同伴”。現(xiàn)在，金獨(dú)自坐著，試圖閱讀她從屋里拿來的一本地理書。很明顯她的閱讀有些困難。“您住在世界的哪個(gè)部分？您住在土耳其的哪個(gè)部分？”書上讀到。這是電影中觀眾第一次了解到電影的拍攝地點(diǎn)（土耳其）。這種天真和失敗的閱讀嘗試向觀眾表明，J?n雖然非常獨(dú)立和堅(jiān)強(qiáng)，她真的只是一個(gè)年輕女孩。她換上了便服，但頭上仍戴著紅領(lǐng)巾。她去河邊給她的水壺加水，她之前遇到的牧童看到了她并走近她。由于她的新衣服，他不認(rèn)識(shí)她是誰(shuí)，并開始問她“像她這樣美麗的女孩一個(gè)人在做什么”。他似乎要利用這個(gè)機(jī)會(huì)，但金讓他難堪并恐嚇?biāo)瑢?duì)他大喊大叫，告訴他她是誰(shuí)以及他們之前是如何認(rèn)識(shí)的。她離開他并繼續(xù)她的旅程。他不認(rèn)識(shí)她是誰(shuí)，并開始問她“像她這樣美麗的女孩一個(gè)人在做什么”。他似乎要利用這個(gè)機(jī)會(huì)，但金讓他難堪并恐嚇?biāo)瑢?duì)他大喊大叫，告訴他她是誰(shuí)以及他們之前是如何認(rèn)識(shí)的。她離開他并繼續(xù)她的旅程。他不認(rèn)識(shí)她是誰(shuí)，并開始問她“像她這樣美麗的女孩一個(gè)人在做什么”。他似乎要利用這個(gè)機(jī)會(huì)，但金讓他難堪并恐嚇?biāo)瑢?duì)他大喊大叫，告訴他她是誰(shuí)以及他們之前是如何認(rèn)識(shí)的。她離開他并繼續(xù)她的旅程。她再次遇到熊，告訴它“對(duì)不起，同志，沒有更多的蘋果了”。下一個(gè)場(chǎng)景是她獨(dú)自坐在黑暗中，在小火旁吃面包。她仍在山林中，能聽到頭頂上鷹的叫聲。她想睡覺，但睡不著。她繼續(xù)她的旅程，來到了一條路。她看到一輛車開過來，就躲進(jìn)溝里。顯示一朵紫色的花。下一輛車經(jīng)過時(shí)，她站起來讓人們看到。看來她想搭便車，但車子并沒有為她停車。她睡在溝里，等待下一輛車。風(fēng)很大。蛇再次出現(xiàn)。一輛卡車終于為她停了下來。它是綠色的。司機(jī)是一位年紀(jì)較大的男子，兩人互稱兄妹。司機(jī)問她此行的原因，想必她撒了謊，說她要去看看生病的祖母。司機(jī)詢問了更多關(guān)于她的信息：說她來自 Varaptil，透露了她的年齡，她沒有父親，她的名字叫 Leyla。諷刺的是，卡車司機(jī)嘲笑他的女兒也叫萊拉。（觀眾此時(shí)可能會(huì)推測(cè)卡車司機(jī)來自同一所房子，J?n 早些時(shí)候和生病的祖母在一起）。司機(jī)把她送到目的地并給了她一塊巧克力。金讓司機(jī)代她向萊拉問好。起風(fēng)了，蛇又出現(xiàn)了。司機(jī)把她送到目的地并給了她一塊巧克力。金讓司機(jī)代她向萊拉問好。起風(fēng)了，蛇又出現(xiàn)了。司機(jī)把她送到目的地并給了她一塊巧克力。金讓司機(jī)代她向萊拉問好。起風(fēng)了，蛇又出現(xiàn)了。J?n 和其他人一起上了公共汽車。在旅途中，士兵們攔住他們，詢問乘客要去哪里。金似乎很害怕，并模仿其他乘客的反應(yīng)：她要去上班。公交車上的一名婦女問金是否離家出走。金說她要去探望她生病的祖母。兩人相視一笑，仿佛都明白了真正的原因。諷刺的是，J?n 最終還是去工作賺錢買公交車票。她和公交車上的同一個(gè)女人在一起。正是在電影的這一點(diǎn)（大約一半），J?n 第一次透露了她的名字。這個(gè)女人的名字叫齊瓦爾（這意味著裝飾品或珠寶）。J?n 與 Zivar 分享她的巧克力。J?n、Zivar 和其他工人所乘坐的卡車終于到達(dá)了工地。那里的老板告訴大家，婦女每天鋤地的收入為 25 里拉，男子每天打石的收入為 35 里拉。當(dāng)這名男子向金要文件時(shí)，她說她把文件忘在家里了。齊瓦爾謊稱金是鄰居的女兒，以此支持她。男人似乎相信了這個(gè)謊言。為了讓J?n盡快賺到車票錢，她要求去砸石頭。她對(duì)那個(gè)男人撒謊，告訴他她想為她生病的祖母買藥。她向他展示自己是 17 歲的萊拉。該男子允許她打破巖石，并告訴她稍后到他的住處領(lǐng)取付款。她為接下來的日子努力打破巖石。這項(xiàng)任務(wù)對(duì)她來說很困難，但她并沒有放棄。當(dāng)她工作了足夠多的天數(shù)后，她就去拜訪那個(gè)男人，以收取車票的錢。他邀請(qǐng)她到他家并為她倒茶。金顯然感到不舒服，并預(yù)測(cè)將會(huì)發(fā)生什么（他會(huì)試圖強(qiáng)奸她），試圖不要停留太久，告訴他她只是為了付款而在那里。他一給她錢，就試圖在家里強(qiáng)奸她。她逃跑，他追在她身后，追上了她。他將她打得昏迷不醒，然后開始把她拖回自己的家。他休息了一會(huì)兒，就在這時(shí)，金醒了，拿起一塊石頭，把他的頭打暈了。她逃跑并去公交車站買票。為了收車票錢，她去拜訪那個(gè)男人。他邀請(qǐng)她到他家并為她倒茶。金顯然感到不舒服，并預(yù)測(cè)將會(huì)發(fā)生什么（他會(huì)試圖強(qiáng)奸她），試圖不要停留太久，告訴他她只是為了付款而在那里。他一給她錢，就試圖在家里強(qiáng)奸她。她逃跑，他追在她身后，追上了她。他將她打得昏迷不醒，然后開始把她拖回自己的家。他休息了一會(huì)兒，就在這時(shí)，金醒了，拿起一塊石頭，把他的頭打暈了。她逃跑并去公交車站買票。為了收車票錢，她去拜訪那個(gè)男人。他邀請(qǐng)她到他家并為她倒茶。金顯然感到不舒服，并預(yù)測(cè)將會(huì)發(fā)生什么（他會(huì)試圖強(qiáng)奸她），試圖不要停留太久，告訴他她只是為了付款而在那里。他一給她錢，就試圖在家里強(qiáng)奸她。她逃跑，他追在她身后，追上了她。他將她打得昏迷不醒，然后開始把她拖回自己的家。他休息了一會(huì)兒，就在這時(shí)，金醒了，拿起一塊石頭，把他的頭打暈了。她逃跑并去公交車站買票。告訴他她只是來付款的。他一給她錢，就試圖在家里強(qiáng)奸她。她逃跑，他追在她身后，追上了她。他將她打得昏迷不醒，然后開始把她拖回自己的家。他休息了一會(huì)兒，就在這時(shí)，金醒了，拿起一塊石頭，把他的頭打暈了。她逃跑并去公交車站買票。告訴他她只是來付款的。他一給她錢，就試圖在家里強(qiáng)奸她。她逃跑，他追在她身后，追上了她。他將她打得昏迷不醒，然后開始把她拖回自己的家。他休息了一會(huì)兒，就在這時(shí)，金醒了，拿起一塊石頭，把他的頭打暈了。她逃跑并去公交車站買票。在公共汽車上，她坐在一個(gè)年輕女孩旁邊，女孩問金她的臉怎么了。金的臉上有一些割傷和瘀傷。金回應(yīng)說，一只狗襲擊了她，但她反擊了，狗害怕了，逃跑了。士兵攔下巴士，要求出示身份證件。J?n 被帶下車，因?yàn)樗龥]有帶，而一位老人堅(jiān)持說他只是把它留在家里了，如果需要的話可以去取。兩人被帶到一處土耳其大院接受審問。她只說庫(kù)爾德語(yǔ)，而士兵們只說土耳其語(yǔ)。一名庫(kù)爾德翻譯來為他說話。她說她來自蓋韋斯。她和老人一起被關(guān)進(jìn)拘留室。一架直升機(jī)載著一名受傷的庫(kù)爾德游擊隊(duì)員飛來。他和她一起被關(guān)進(jìn)拘留室。看起來她好像認(rèn)識(shí)他。他要求她殺了他，可能是因?yàn)樗麑⑹艿酵炼涫勘膶弳枴Ｔ谒恼?qǐng)求下，金殺死了他。當(dāng)她在牢房里時(shí)，外面有炸彈落下。庫(kù)爾德翻譯進(jìn)來并試圖侵犯她。然而，由于爆炸事件，她和老人都被釋放了。她逃跑了，但庫(kù)爾德翻譯跟在她后面。最終，她失去了他。她再次嘗試搭便車，但汽車并沒有為她停車。烏龜過馬路。一輛汽車停了下來，兩個(gè)男人下了車。看來其中之一就是庫(kù)爾德翻譯。金逃離他們，逃回山里。在山里，她發(fā)現(xiàn)了一頭腿受傷的騾子。騾子馱著食物。她把騾子帶到河邊，清理并包扎它的傷口。她接過騾子攜帶的食物，解開騾子的韁繩，把它放了出來。當(dāng)她離開騾子時(shí)，炸彈開始落下。她跑去尋找掩護(hù)，后來發(fā)現(xiàn)騾子已被其中一枚炸彈炸死。她回到了最初開始的洞穴。她在那里找到了她的地理書。她看到一只山虎。炸彈再次落下，紫色的花朵再次出現(xiàn)。J?n 在不同地點(diǎn)重復(fù)發(fā)生相同場(chǎng)景（炸彈投下）的圖像。還展示了不同的動(dòng)物（熊、鹿、蛇等）。當(dāng)炸彈被投下時(shí)，動(dòng)物們都躲了起來。另外值得注意的是，盡管 J?n 經(jīng)常出差，她的白鞋還是干凈的。金找到了一名受傷的土耳其士兵，她照顧了他。他們進(jìn)行了簡(jiǎn)短的交談。他告訴J?n，他的服役期只剩下7個(gè)月了，這或許暗示他所做的一切是出于需要，而不是純粹出于欲望。他告訴她，他來自恰納卡萊和他的家人（母親和兄弟姐妹，但沒有父親）。當(dāng)金說他從未見過他的父親時(shí)，他很生氣，說他們（可能是土耳其士兵）把她的父親從她身邊帶走了，她再也沒有見過他。當(dāng)士兵們說“愿他安息”時(shí)，金回答說“什么平安？他沒有平安”。第二天早上他就離開了。他打電話給他的母親，告訴她他沒事，J?n 也給她打電話，告訴她的母親她決定不去（伊茲密爾）。為了表達(dá)謝意，士兵們把他的手機(jī)交給 J?n，但她拒絕了。他向金詢問她的名字，盡管官方猶豫不決，她最終還是告訴了他。他是影片中第二個(gè)知道她真名的人。當(dāng)她繼續(xù)她的旅程時(shí)，她再次開始遭到槍擊。為了安全起見，她爬上一棵樹，但她中彈并從樹上摔下來。照片中她躺在一塊巨大的巖石上，曾經(jīng)干凈的白色鞋子上沾滿了血跡。整部電影中出現(xiàn)的所有動(dòng)物都圍繞著她（熊、騾子、山獅、鹿等）。她似乎還活著，但又不確定。電影以黑屏結(jié)束。

提示：[DVD:標(biāo)準(zhǔn)清晰版] [BD:高清無(wú)刪減版] [HD:高清版]，BD和HD版本不太適合網(wǎng)速過慢的手機(jī)在線播放觀看。